studieretning5_2010-2013

STUDIERETNING 5:

ENGELSK - SPANSK - LATIN (AAC)

En sproglig studieretning, der indebærer 4 sprog, og som stiller færre krav til antallet af naturvidenskabelige fag. Ud over engelsk, spansk og latin har alle elever tysk B som obligatorisk 2. fremmedsprog. Studieretningen betegnes lokalt som

SPROG 1: Den sproglige

Denne studieretning er for dig, som vil beskæftige dig med sprog og kultur i internationale sammenhænge - både inden for og uden for Europa.

Den er for dig, der er interesseret i at opnå gode færdigheder i flere sprog.

I modsætning til alle øvrige studieretninger skal du ikke have et naturvidenskabeligt fag på B-niveau.

Her kan du se en oversigt over dine fag, hvis du vælger denne studieretning. Tysk er obligatorisk som 2. fremmedsprog .
Grå og grønne blokke er obligatoriske fag, gule blokke er studieretningsfag samt fag, der forventes tilknyttet studieretningen.
I de grå og de gule blokke undervises du på dit studieretningshold. I det kunstneriske fag undervises du ikke nødvendigvis sammen med dit studieretningshold.

Ty**

SP**

ku*

De to blå felter markerer, at du har to valgblokke tilovers, som skal være på B-niveau.
Du skal vælge 2 fag på B-niveau mellem matematik, samfundsfag, idræt, kunstnerisk fag, fysik, naturgeografi og biologi (eller vælge at opgradere et andet fag på C-niveau valgt i 2g)
Det er muligt at erstatte valgfaget i 3g med et 5. fag på A-niveau.

*	Kunstnerisk fag: Du skal vælge mellem musik, drama og billedkunst
**	Du undervises fra slutningen af grundforløbet i spansk og tysk

Studieretningsfagene

I engelsk bruges det engelske sprog som kommunikationsmiddel til at opnå viden om kultur og samfundsforhold i England og USA og andre engelsksprogede områder, også set i et historisk perspektiv. Vi arbejder med skønlitteratur, faglige tekster og elektroniske medier og med en præcis mundtlig og skriftlig formidling, som er nødvendig i en moderne, globaliseret verden. Arbejdssproget er overvejende engelsk.

Spansk beskæftiger sig med det talte og skrevne sprog, kultur- og samfundsforhold i Spanien og spansktalende lande i Syd- og Mellemamerika. Ved at arbejde med spanske tekster opnår du færdigheder i at kommunikere om almene og samfundsrelaterede emner. Med spansk får du et indblik i og forståelse for andre verdener, meget forskellige fra din egen.

Latin har langt op i tiden være Europas fælles sprog. I faget er der fokus på arbejdet med oprindelige latinske tekster. Der oparbejdes et latinsk ordforråd, samtidig med at de enkelte tekster analyseres sprogligt og perspektiveres kulturhistorisk. Konkret udnyttes den nye viden om det latinske sprog til at genkende og forklare fremmedord, låneord etc. i de øvrige sprog.

Tværfaglighed og fordybelse

Ud over studieretningsfagene vil vi også inddrage dansk og historie i det tværfaglige arbejde, fx om:

Oversættelsesprocesser i EU. En konkret sag eller et direktiv følges gennem EU-apparatet med henblik på at belyse oversætternes arbejde og de sproglige spor heraf i bl.a. medierne
Caribien fra kolonitid til nutid. Om Caribien som blandingskultur og kolonitidens spor i det moderne samfund i Belize og Cuba.
Storbyen (engelsk, tysk, spansk, dansk). Et forløb om litteratur, der beskæftiger sig med det moderne menneskes vilkår i storbyerne London, New York, Madrid og Berlin.

Aktiviteter ud af huset

Vi ser teaterforestillinger, film, udstillinger og koncerter lokalt eller i de nærmeste storbyer.

Vi søger at etablere kontakter, elektronisk samarbejde og evt. udveksling med skoler i de relevante sprogområder.
Vi planlægger 1-2 studieture med henblik på at træne kommunikationsfærdigheder i fremmedsprog. Den ene kan foregå som udveksling med en af vores partnerskoler.
Studieturen går typisk til et af de europæiske lande, men kan gå til fx Cuba.